我亲爱的孩子们:
当约书亚准备带着约柜渡过约旦河,进入应许之地时,耶和华吩咐他从每个支派中选出一人负责照看约柜,这些人要“从祭司脚站稳的约旦河中间”取出“十二块石头,带到他们过河后当晚住宿的地方,并在那里放下”。约书亚遵从了这些指示,当百姓从约旦河上来时,主对他们说:“日后你们的子孙问他们的父亲说:‘这些石头是什么意思?’你们要让子孙们知道,说:‘以色列人曾走干地过这约旦河,因为耶和华你们的上帝在你们面前使约旦河的水干了,直到你们完全渡过,就像耶和华你们的上帝从前在我们面前使红海的水干了,等到我们过去一样。’这是要使地上的万民都知道耶和华的大能,并且要使你们永远敬畏耶和华你们的上帝。”
主在此赋予约书亚及其追随者的责任,是要他们铭记以色列人安全渡过红海与约旦河的神迹。这一责任绝非仅仅为了满足一个迁徙人群在紧急时刻的暂时需求,而是如同耶和华-主所设立的一切诫命一样,具有普世的适用性,并且如同真理与正义一般,永恒不变。每一个蒙受恩典的人,只要意识到自己曾被那大能之手和伸出的膀臂引领,得以从谬误的教义中解脱,穿越充满诱惑与危险的旷野,最终进入真理所赐予的自由之境,都有责任以同样清晰而坚定的方式,表达对得救之恩的深切感激。
在这神圣启示的指引下,我怀着谦卑的心愿,祈盼我的经历能为你带来些许启迪,或许也能为他人提供一些帮助。为此,我整理并记述了我如何挣脱灵性枷锁的过程。这种束缚,与以色列人在埃及所承受的压迫与屈辱相比,毫不逊色,甚至如出一辙。我衷心祈愿,在上帝的恩典之下,这本书能帮助你铭记每一个重生的灵魂都必须跨越的红海与约旦河,并在你的旅程中激励你,将信心毫无保留、坚定不移地寄托于上帝的引领与庇护之中。因为上帝从未辜负过任何真诚的祷告,从未拒绝过任何向祂发出的呼求——除非出于祂的怜悯;祂也从未错过任何一个增进祂所造之物福祉的机会。
纽约,格拉梅西公园21号
1893年圣诞节